It’s as if a time capsule from the Mixitecture days has been unearthed, offering a glimpse into the musical genius that laid the foundation for We Talk Music Online.